I dozed off during the soporific music.

我聽到這催人入睡的音樂,便不知不覺打起盹兒來了.

《簡明英漢詞典》

The warmth of the room and the monotony of the speaker's voice grew soporific.

房間里的熱氣和發(fā)言人單調(diào)的聲音讓人昏昏欲睡。

柯林斯例句

After trudging for some distance, his slow steady steps acted as a soporific.

及至走出來一些路,腳步是那么平勻, 緩慢,他漸漸的仿佛困倦起來.

漢英文學 - 駱駝祥子

I often have to take soporific before I go to bed.

我常在睡前不得不服安眠藥.

互聯(lián)網(wǎng)

They certainly had soporific effect upon the Flopsy Bunnies!

它們確實對佛洛普西家的小兔們有很強的催眠效果.

互聯(lián)網(wǎng)

His voice had an soporific effect.

他的聲音具有催眠作用.

互聯(lián)網(wǎng)

I found his style of lecturing soporific.

我感到他的講課方式令人昏昏欲睡.

互聯(lián)網(wǎng)

This drug is benignly soporific.

這種藥物具有良好的催眠效果.

互聯(lián)網(wǎng)

Providence out of pity for mankind, has instilled a soporific charm into all tedious things.

老天爺悲憫世人, 他在一切沉悶的東西上都施加了催眠般的魔力.

互聯(lián)網(wǎng)

The soporific is ready! What a nasty smell! I can fill the washbowl now.

安眠藥準備好了! 多難聞的氣味! 我可以把它放在臉盆里.

互聯(lián)網(wǎng)