He, too, was exceedingly arrogant, strutting about the castle.

他也是非常自大, 在城堡里大搖大擺地走.

互聯(lián)網(wǎng)

Power projection and geopolitical strutting are best left to others.

武力投射及擴(kuò)大地緣政治影響,最好留給他人去做.

互聯(lián)網(wǎng)

Strutting down the street , the girls , they try to impress their boyfriend - to - be.

女孩們昂首闊步在街道上走, 竭力吸引男孩子的目光.

互聯(lián)網(wǎng)

Check out this police officer strutting his stuff.

觀察這位驕傲地顯示自己的警官.

互聯(lián)網(wǎng)

I saw you strutting your stuff through the campus wearing the hottest style the other day.

那天我看見你穿著最新的時(shí)裝在校園內(nèi)昂首闊步,旁若無人.

互聯(lián)網(wǎng)

I saw you at the club last night, strutting your stuff on the dance floor!

我昨晚看見你在夜總會(huì), 在舞場(chǎng)上炫耀自己的舞姿!

互聯(lián)網(wǎng)

Dan Sloan takes us on a stroll along Tokyo's catwalks to see who's strutting ahead.

請(qǐng)但·洛帶我們逛一逛東京的T型 臺(tái),看一看那里流行的品牌.

互聯(lián)網(wǎng)

This can either be solid strutting, the most effective, or herringbone strutting asin Fig. 8.

既可以用最有效的堅(jiān)固支撐物, 也可以用人字形剪刀撐,如圖8所示.

互聯(lián)網(wǎng)

Who does he think he is, strutting about the park as if he owns the place?

他不知自己算老幾, 在公園里架子十足地踱著步,好像這地方歸他所有.

互聯(lián)網(wǎng)

Strutting and dancing across the disco floor in his white suit, Travolta became a superstar.

片中的他身著白西裝昂首闊步,在迪斯科舞池里勁舞, 已然成為超級(jí)巨星.

互聯(lián)網(wǎng)

We then watched him completely tear - up his opposition before strutting across the finishing line.

接著我們一起就見證了博爾特昂首闊步地沖過終點(diǎn),完勝對(duì)手的表演.

互聯(lián)網(wǎng)