In studying a problem, we must shun subjectivity, one - sidedness and superficiality.

研究問題, 忌帶主觀性 、 片面性 和表面性.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

He hated the superficiality, the neon glamour and the cheap prettiness of life in L.A.

他痛恨洛杉磯浮華淺薄、燈紅酒綠、紙醉金迷的生活。

柯林斯例句

It was impossible for him to conceal the superficiality of his knowledge.

他無法掩飾知識(shí)的淺薄。

辭典例句

They recognize that hustle and rush are the allies of superficiality.

他們認(rèn)識(shí)到匆忙草率就會(huì)促成膚淺片面.

名作英譯部分

His rapidity in establishing inter - personal relations tends to be matched by the superficiality of such relations.

他建立個(gè)人之間關(guān)系的迅速,往往同這種關(guān)系的膚淺相一致.

辭典例句

Their superficiality and ignorance led to a great mistake.

他們的鄙陋無知造成大錯(cuò).

互聯(lián)網(wǎng)

Thus both photography and fashion are synonymous with artificiality and pure superficiality.

所以攝影和時(shí)尚不管是人為理解還是表面來說都是同義的.

互聯(lián)網(wǎng)

I have followed different systems, slightly and I recognize their superficiality.

我追隨過不同的體系, 淺嘗輒止,我認(rèn)識(shí)到它們的膚淺.

互聯(lián)網(wǎng)

Superficiality is the terrible enemy of an article.

膚淺是文章的大敵.

互聯(lián)網(wǎng)

You detest superficiality ; you'd rather be alone than have to suffer through small talk.

你討厭表面的虛浮,寧愿獨(dú)處也不要忍受無味的言談.

互聯(lián)網(wǎng)

Organic flour - compound material demonstrates excellent chemical stability and low superficiality because of its special chemical constitution.

含氟 材料由于其本身特殊的化學(xué)結(jié)構(gòu)而表現(xiàn)出優(yōu)異的化學(xué)穩(wěn)定性和低表面能特性,應(yīng)用前景廣闊.

互聯(lián)網(wǎng)