碧牡丹
碧牡丹朗讀破鏡重圓，分釵合鈿，重尋繡戶珠箔。
說(shuō)與從前，不是我情薄。
都緣利役名牽，飄蓬無(wú)經(jīng)，翻成輕負(fù)。
別后情懷，有萬(wàn)千牢落。
經(jīng)時(shí)最苦分?jǐn)y，都為伊、甘心寂寞。
縱滿眼、閑花媚柳，終是強(qiáng)歡不樂(lè)。
待憑鱗羽，說(shuō)與相思，水遠(yuǎn)天長(zhǎng)又難托。
而今幸已再逢，把輕離斷卻。
說(shuō)與從前，不是我情薄。
都緣利役名牽，飄蓬無(wú)經(jīng)，翻成輕負(fù)。
別后情懷，有萬(wàn)千牢落。
經(jīng)時(shí)最苦分?jǐn)y，都為伊、甘心寂寞。
縱滿眼、閑花媚柳，終是強(qiáng)歡不樂(lè)。
待憑鱗羽，說(shuō)與相思，水遠(yuǎn)天長(zhǎng)又難托。
而今幸已再逢，把輕離斷卻。
破鏡重圓，分釵合鈿，重尋繡戶珠箔。 說(shuō)與從前，不是我情薄。 都緣利役名牽，飄蓬無(wú)經(jīng)，翻成輕負(fù)。 別后情懷，有萬(wàn)千牢落。 經(jīng)時(shí)最苦分?jǐn)y，都為伊、甘心寂寞。 縱滿眼、閑花媚柳，終是強(qiáng)歡不樂(lè)。 待憑鱗羽，說(shuō)與相思，水遠(yuǎn)天長(zhǎng)又難托。 而今幸已再逢，把輕離斷卻。
李致遠(yuǎn)，生平事跡不詳。何夢(mèng)華抄本《太平樂(lè)府》注云“江右（今江西）”至元中，客居溧陽(yáng)（今屬江蘇）。存小令26首，套數(shù)4篇及雜劇《還牢未》。仇遠(yuǎn)相交甚密。據(jù)仇遠(yuǎn)寫(xiě)給李致遠(yuǎn)的《和李志遠(yuǎn)君深秀才》詩(shī)中說(shuō)他“有才未遇政績(jī)損”“亦固窮忘怨尤”“一瓢陋巷誓不出，孤云野鶴心自由”，可以看出他仕途不順，一生郁郁不得志，但性格孤傲清高?！短驼糇V》列其為曲壇名家，評(píng)其曲曰：“如玉匣昆吾?！?/p>
《碧牡丹》的詩(shī)詞大意
破鏡重圓，分釵鈿合，重尋繡戶珠箔。說(shuō)與以前，不是我情薄。
都因利益驅(qū)使名拉，飄泊無(wú)經(jīng)，翻成輕負(fù)。
別后情懷，有一萬(wàn)一千牢落。
經(jīng)時(shí)最痛苦分帶，都是伊尹、甘心寂寞。
放滿眼睛、閑花媚柳，最后是強(qiáng)裝不快樂(lè)。
等憑鱗羽，說(shuō)相思，水遠(yuǎn)天長(zhǎng)又難托。
而現(xiàn)在已再次遇到，把輕離斷了。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI)，僅供參考