雨霖鈴（明皇幸西蜀）
雨霖鈴（明皇幸西蜀）朗讀蛾眉修綠。
正君王恩寵，曼舞絲竹。
華清賜浴瑤甃，五家會(huì)處，花盈山谷。
百里遺簪墮珥，盡寶鈿珠玉。
聽突騎、鼙鼓聲喧，寂寞霓裳羽衣曲。
金輿遠(yuǎn)幸匆匆速。
奈六軍不發(fā)人爭(zhēng)目。
明眸皓齒難戀，腸斷處、繡囊猶馥。
劍閣崢嶸，何況鈴聲，帶雨相續(xù)。
謾留與、千古傷神，盡入生綃幅。
正君王恩寵，曼舞絲竹。
華清賜浴瑤甃，五家會(huì)處，花盈山谷。
百里遺簪墮珥，盡寶鈿珠玉。
聽突騎、鼙鼓聲喧，寂寞霓裳羽衣曲。
金輿遠(yuǎn)幸匆匆速。
奈六軍不發(fā)人爭(zhēng)目。
明眸皓齒難戀，腸斷處、繡囊猶馥。
劍閣崢嶸，何況鈴聲，帶雨相續(xù)。
謾留與、千古傷神，盡入生綃幅。
蛾眉修綠。 正君王恩寵，曼舞絲竹。 華清賜浴瑤甃，五家會(huì)處，花盈山谷。 百里遺簪墮珥，盡寶鈿珠玉。 聽突騎、鼙鼓聲喧，寂寞霓裳羽衣曲。 金輿遠(yuǎn)幸匆匆速。 奈六軍不發(fā)人爭(zhēng)目。 明眸皓齒難戀，腸斷處、繡囊猶馥。 劍閣崢嶸，何況鈴聲，帶雨相續(xù)。 謾留與、千古傷神，盡入生綃幅。
李綱（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯紀(jì)，號(hào)梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代遷居江蘇無錫。李綱能詩文，寫有不少愛國篇章。亦能詞，其詠史之作，形象鮮明生動(dòng)，風(fēng)格沉雄勁健。著有《梁溪先生文集》、《靖康傳信錄》、《梁溪詞》。
《雨霖鈴（明皇幸西蜀）》的詩詞大意
蛾眉修綠色。正君王恩寵，曼舞樂隊(duì)。
賜浴華清瑤砌，五家聚會(huì)處，花滿山谷。
百里遺簪珥掉，全部寶鈿珠玉。
聽突擊、擂起了戰(zhàn)鼓鼓聲，寂寞霓裳羽衣曲。
金輿速到匆匆很快。
怎么六軍不發(fā)人爭(zhēng)著眼睛。
明亮眼睛皓齒難戀，腸斷處、繡囊還香。
劍閣崢嶸，何況鈴聲，帶雨繼續(xù)。
謾留給、千古傷心神，全部進(jìn)入生綃幅。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考