聞省城急報(bào)
聞省城急報(bào)朗讀黃鵠磯頭紅染淚，手殺都堂如兒戲；
飛鞍疊騎塵碾塵，報(bào)書一夕三回至。
天子圣明臣斂手，胸臆決盡天下事。
二百年來好紀(jì)網(wǎng)，辰裂星紛委平地。
天長(zhǎng)閽永叫不聞，健馬那堪持朽轡。
書生痛哭倚蒿籬，有錢難買青山翠。
飛鞍疊騎塵碾塵，報(bào)書一夕三回至。
天子圣明臣斂手，胸臆決盡天下事。
二百年來好紀(jì)網(wǎng)，辰裂星紛委平地。
天長(zhǎng)閽永叫不聞，健馬那堪持朽轡。
書生痛哭倚蒿籬，有錢難買青山翠。
黃鵠磯頭紅染淚，手殺都堂如兒戲； 飛鞍疊騎塵碾塵，報(bào)書一夕三回至。 天子圣明臣斂手，胸臆決盡天下事。 二百年來好紀(jì)網(wǎng)，辰裂星紛委平地。 天長(zhǎng)閽永叫不聞，健馬那堪持朽轡。 書生痛哭倚蒿籬，有錢難買青山翠。
袁宏道（1568～1610）明代文學(xué)家，字中郎，又字無學(xué)，號(hào)石公，又號(hào)六休。漢族，荊州公安（今屬湖北公安）人。宏道在文學(xué)上反對(duì)“文必秦漢，詩(shī)必盛唐”的風(fēng)氣，提出“獨(dú)抒性靈，不拘格套”的性靈說。與其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合稱“公安三袁”。
《聞省城急報(bào)》的詩(shī)詞大意
黃鵠磯頭紅染淚，親手殺死都堂如同兒戲；飛馬鞍重疊騎塵碾塵，回信一夕三回到。
天子圣明臣收斂，心胸決定盡天下事。
二百年來好紀(jì)網(wǎng)，辰裂星紛紛把平地。
天長(zhǎng)守門永遠(yuǎn)叫聽不，健康馬那忍受著腐朽韁繩。
書生痛哭在蒿草籬，有錢難買青山翠。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考