離亭燕
離亭燕朗讀一帶江山如畫。
景物向秋瀟灑。
水浸碧天何處斷，霽色冷光相射。
橘樹荻花洲，掩映竹籬茅舍。
天際客帆高掛。
煙外酒旗低亞。
多少六朝興廢事，盡入漁樵閑話。
悵望倚層樓，紅日無言西下。
景物向秋瀟灑。
水浸碧天何處斷，霽色冷光相射。
橘樹荻花洲，掩映竹籬茅舍。
天際客帆高掛。
煙外酒旗低亞。
多少六朝興廢事，盡入漁樵閑話。
悵望倚層樓，紅日無言西下。
一帶江山如畫。 景物向秋瀟灑。 水浸碧天何處斷，霽色冷光相射。 橘樹荻花洲，掩映竹籬茅舍。 天際客帆高掛。 煙外酒旗低亞。 多少六朝興廢事，盡入漁樵閑話。 悵望倚層樓，紅日無言西下。
孫浩然，宋代詞人，不詳其人。王詵曾畫其《離亭燕詞意》，作《江山秋晚圖》（見攻媿集卷七十）。
《離亭燕》的詩詞大意
鳥瞰金陵一帶。景物向秋瀟灑。
水浸碧天怎么處理，天光水色交融。
橘樹荻花。，掩飾著竹籬茅舍的小漁村。
天際客帆高掛。
煙靄之外，酒旗低垂著。
多少六朝興廢事，全都成了老百姓茶余飯后閑談的談資。
倚樓悵望，紅太陽西下無言。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考