sī yuè rén jí jù
思越人（集句）

yù bǎ cháng shéng jì rì nán.
欲把長繩系日難。
fēn fēn cóng cǐ jiàn huā cán.
紛紛從此見花殘。
xiū jiāng shì shì jiān shēn shì, xū kàn rén jiān bǐ mèng jiān.
休將世事兼身事，須看人間比夢間。
hóng zhú jì, yàn gē lán.
紅燭繼，艷歌闌。
děng xián liú kè què chéng huān.
等閑留客卻成歡。
quàn jūn gèng jǐn yī bēi jiǔ, yíng de fú shēng bàn rì xián.
勸君更盡一杯酒，贏得浮生半日閑。