八聲甘州
八聲甘州朗讀甚年年、心事占秋多，芳洲亂蕪生。
正小山已桂，東籬又菊，秋為人清。
腸斷洞庭葉下，倚西風(fēng)、誰可寄芳蘅。
裊裊愁予處，欲醉還醒。
為問素娥飲否，自謫仙去后，知與誰明。
耿盈盈如此，分影落瑤觥。
步高臺、夜深人靜，有飛仙、同跨海山鯨。
歸來也，遠(yuǎn)游歌罷，失卻秋聲。
正小山已桂，東籬又菊，秋為人清。
腸斷洞庭葉下，倚西風(fēng)、誰可寄芳蘅。
裊裊愁予處，欲醉還醒。
為問素娥飲否，自謫仙去后，知與誰明。
耿盈盈如此，分影落瑤觥。
步高臺、夜深人靜，有飛仙、同跨海山鯨。
歸來也，遠(yuǎn)游歌罷，失卻秋聲。
甚年年、心事占秋多，芳洲亂蕪生。 正小山已桂，東籬又菊，秋為人清。 腸斷洞庭葉下，倚西風(fēng)、誰可寄芳蘅。 裊裊愁予處，欲醉還醒。 為問素娥飲否，自謫仙去后，知與誰明。 耿盈盈如此，分影落瑤觥。 步高臺、夜深人靜，有飛仙、同跨海山鯨。 歸來也，遠(yuǎn)游歌罷，失卻秋聲。
《八聲甘州》的詩詞大意
非常年年、心事占秋季多，芳洲混亂荒蕪生。正小山已經(jīng)桂，又菊東籬，秋天為人清廉。
腸斷洞庭葉下，在西風(fēng)、誰可以寄芳杜蘅。
裊裊愁我處，想醉回醒來。
為問素娥喝酒嗎，從謫仙走后，知與誰明白。
耿盈盈這樣，分影落瑤杯。
步高臺、深夜人靜，有飛仙、同跨海山鯨。
回來了，遠(yuǎn)游歌罷，失去了秋聲。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考