謁金門（春恨）
謁金門（春恨）朗讀舊一紙。
小砑吳箋香細(xì)。
讀到別來心下事。
蹙殘眉上翠。
怕落傍人眼底。
握向抹胸兒里。
針線不忺收拾起。
和衣和悶睡。
小砑吳箋香細(xì)。
讀到別來心下事。
蹙殘眉上翠。
怕落傍人眼底。
握向抹胸兒里。
針線不忺收拾起。
和衣和悶睡。
舊一紙。 小砑吳箋香細(xì)。 讀到別來心下事。 蹙殘眉上翠。 怕落傍人眼底。 握向抹胸兒里。 針線不忺收拾起。 和衣和悶睡。
王平子，南宋吳郡(今蘇州)人。今存詞一首。錄如下：《謁金門·春恨》：“書一紙，小砑吳箋香細(xì)。讀到別來心下事，蹙殘眉上翠。怕落傍人眼底，握向酥胸兒里。針線不忺收拾起，和衣和悶睡?！痹~寫一女子收到旅外情郎寄回書信時(shí)的心情和動(dòng)作，表達(dá)了對遠(yuǎn)方情人的深深思念。
《謁金門（春恨）》的詩詞大意
舊一紙。小蟲箋香細(xì)。
讀到別后心下工作。
皺著眉上的殘。
怕落旁人眼底。
握向抹胸兒里。
針線不忺收拾起。
和衣服和悶睡。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考