滿庭芳(壽平交五十)
滿庭芳(壽平交五十)朗讀月閏清秋,時逢誕節(jié),畫堂瑞氣多多。
遙瞻南極,瑞彩照盤坡。
好是年才五十,身當貴、福比山河。
無些事,方裙短揭,時復自高歌。
歡娛,當此際,香燃寶鴨,酒酌金荷。
恣柳腰櫻口,左右森羅。
縱有人人捧擁,爭得似、正面嫦娥。
思量取,朱顏未老,好事莫蹉跎。
遙瞻南極,瑞彩照盤坡。
好是年才五十,身當貴、福比山河。
無些事,方裙短揭,時復自高歌。
歡娛,當此際,香燃寶鴨,酒酌金荷。
恣柳腰櫻口,左右森羅。
縱有人人捧擁,爭得似、正面嫦娥。
思量取,朱顏未老,好事莫蹉跎。
月閏清秋,時逢誕節(jié),畫堂瑞氣多多。 遙瞻南極,瑞彩照盤坡。 好是年才五十,身當貴、福比山河。 無些事,方裙短揭,時復自高歌。 歡娛,當此際,香燃寶鴨,酒酌金荷。 恣柳腰櫻口,左右森羅。 縱有人人捧擁,爭得似、正面嫦娥。 思量取,朱顏未老,好事莫蹉跎。
彭止,字應期,自號漫者,崇安(今福建武夷山市)人。與辛棄疾同時。有《刻鵠集》,已佚。事見《萬姓統(tǒng)譜》卷五四。
《滿庭芳(壽平交五十)》的詩詞大意
月閏清秋,時逢生日,畫堂瑞氣增多。遙望南極,瑞彩照繞著山坡。
好這一年才五十,身體要貴、幸福與山河。
無些事,當裙子短揭,同時又從高歌唱。
歡樂,在這個時候,香點燃寶鴨,酒飲金荷。
恣意柳腰櫻桃口,左右森然羅列。
縱然有人捧著,爭得似、正面嫦娥。
思量取,紅顏不老,好事沒有失誤。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考