霜葉飛（悼澄江吳立齋南塘、不礙、云山，皆其亭名）
霜葉飛（悼澄江吳立齋南塘、不礙、云山，皆其亭名）朗讀故園空杳。
霜風(fēng)勁、南塘吹斷瑤草。
已無(wú)清氣礙云山，奈此時(shí)懷抱。
尚記得、修門賦曉。
杜陵花竹歸來(lái)早。
傍雅亭幽榭，慣款語(yǔ)英游，好懷無(wú)限歡笑。
不見換羽移商，杏梁塵遠(yuǎn)，可憐都付殘照。
坐中泣下最誰(shuí)多，嘆賞音人少。
悵一夜、梅花頓老。
今年因甚無(wú)詩(shī)到。
待喚起清魂□，說(shuō)與凄涼，定應(yīng)愁了。
霜風(fēng)勁、南塘吹斷瑤草。
已無(wú)清氣礙云山，奈此時(shí)懷抱。
尚記得、修門賦曉。
杜陵花竹歸來(lái)早。
傍雅亭幽榭，慣款語(yǔ)英游，好懷無(wú)限歡笑。
不見換羽移商，杏梁塵遠(yuǎn)，可憐都付殘照。
坐中泣下最誰(shuí)多，嘆賞音人少。
悵一夜、梅花頓老。
今年因甚無(wú)詩(shī)到。
待喚起清魂□，說(shuō)與凄涼，定應(yīng)愁了。
故園空杳。 霜風(fēng)勁、南塘吹斷瑤草。 已無(wú)清氣礙云山，奈此時(shí)懷抱。 尚記得、修門賦曉。 杜陵花竹歸來(lái)早。 傍雅亭幽榭，慣款語(yǔ)英游，好懷無(wú)限歡笑。 不見換羽移商，杏梁塵遠(yuǎn)，可憐都付殘照。 坐中泣下最誰(shuí)多，嘆賞音人少。 悵一夜、梅花頓老。 今年因甚無(wú)詩(shī)到。 待喚起清魂□，說(shuō)與凄涼，定應(yīng)愁了。
張炎（1248年－1320年），字叔夏，號(hào)玉田，晚年號(hào)樂(lè)笑翁。祖籍陜西鳳翔。六世祖張俊，宋朝著名將領(lǐng)。父張樞，“西湖吟社”重要成員，妙解音律，與著名詞人周密相交。張炎是勛貴之后，前半生居于臨安，生活優(yōu)裕，而宋亡以后則家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云詞》，存詞302首。張炎另一重要的貢獻(xiàn)在于創(chuàng)作了中國(guó)最早的詞論專著《詞源》，總結(jié)整理了宋末雅詞一派的主要藝術(shù)思想與成就，其中以“清空”，“騷雅”為主要主張。
《霜葉飛（悼澄江吳立齋南塘、不礙、云山，皆其亭名）》的詩(shī)詞大意
所以園空杳。霜風(fēng)勁、南塘吹斷瑤草。
已經(jīng)沒有清涼之氣阻云山，怎么這個(gè)時(shí)候懷抱。
還記得、修門賦明白。
杜陵花竹回來(lái)早。
旁邊雅亭幽榭，此款對(duì)英游，好懷念無(wú)限歡笑。
不見換羽移商，杏梁塵遠(yuǎn)，可憐都交給殘照。
坐中流下的眼淚最誰(shuí)多，感嘆知音人少。
惆悵一夜、梅花在老。
今年就很沒有詩(shī)到。
等待召喚起清魂…，說(shuō)與凄涼，定應(yīng)愁了。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI)，僅供參考