臺城路(章靜山別業(yè)會飲)
臺城路(章靜山別業(yè)會飲)朗讀一窗煙雨不除草。
移家靜藏深窈。
東晉圖書,南山杞菊,誰識幽居懷抱。
疏陰未掃。
嘆喬木猶存,易分殘照。
慷慨悲歌,故人多向近來老。
相逢何事欠早。
愛吟心共苦,此意難表。
野水無鷗,閑門斷柳,不滿清風一笑。
荷衣制了。
待尋壑經(jīng)丘,溯云孤嘯。
學取淵明,抱琴歸去好。
移家靜藏深窈。
東晉圖書,南山杞菊,誰識幽居懷抱。
疏陰未掃。
嘆喬木猶存,易分殘照。
慷慨悲歌,故人多向近來老。
相逢何事欠早。
愛吟心共苦,此意難表。
野水無鷗,閑門斷柳,不滿清風一笑。
荷衣制了。
待尋壑經(jīng)丘,溯云孤嘯。
學取淵明,抱琴歸去好。
一窗煙雨不除草。 移家靜藏深窈。 東晉圖書,南山杞菊,誰識幽居懷抱。 疏陰未掃。 嘆喬木猶存,易分殘照。 慷慨悲歌,故人多向近來老。 相逢何事欠早。 愛吟心共苦,此意難表。 野水無鷗,閑門斷柳,不滿清風一笑。 荷衣制了。 待尋壑經(jīng)丘,溯云孤嘯。 學取淵明,抱琴歸去好。
張炎(1248年-1320年),字叔夏,號玉田,晚年號樂笑翁。祖籍陜西鳳翔。六世祖張俊,宋朝著名將領。父張樞,“西湖吟社”重要成員,妙解音律,與著名詞人周密相交。張炎是勛貴之后,前半生居于臨安,生活優(yōu)裕,而宋亡以后則家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云詞》,存詞302首。張炎另一重要的貢獻在于創(chuàng)作了中國最早的詞論專著《詞源》,總結整理了宋末雅詞一派的主要藝術思想與成就,其中以“清空”,“騷雅”為主要主張。
《臺城路(章靜山別業(yè)會飲)》的詩詞大意
一個窗口煙雨不除雜草。移家靜藏深遠。
東晉圖書,南山枸杞菊花,誰知道隱居懷抱。
疏遠陰氣未掃。
嘆息喬木仍然存在,易分殘照。
慷慨悲歌,所以很多人向近來老。
相逢什么事欠早。
愛在心和痛苦,這意思很難表。
野水沒有鷗,熟悉門斷柳,不到清風一笑。
荷衣制服了。
等待不久壑谷中山丘,溯說我吹口哨。
學取淵明,抱著琴回家去的好。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考