掃花游（賦高疏寮東墅園）
掃花游（賦高疏寮東墅園）朗讀煙霞萬壑，記曲徑幽尋，霽痕初曉。
綠窗窈窕。
看隨花甃石，就泉通沼。
幾日不來，一片蒼云未掃。
自長嘯。
悵喬木荒涼，都是殘照。
碧天秋浩渺。
聽虛籟泠泠，飛下孤峭。
山空翠老。
步仙風(fēng)，怕有采芝人到。
野色閑門，芳草不除更好。
境深悄。
比斜川，又清多少。
綠窗窈窕。
看隨花甃石，就泉通沼。
幾日不來，一片蒼云未掃。
自長嘯。
悵喬木荒涼，都是殘照。
碧天秋浩渺。
聽虛籟泠泠，飛下孤峭。
山空翠老。
步仙風(fēng)，怕有采芝人到。
野色閑門，芳草不除更好。
境深悄。
比斜川，又清多少。
煙霞萬壑，記曲徑幽尋，霽痕初曉。 綠窗窈窕。 看隨花甃石，就泉通沼。 幾日不來，一片蒼云未掃。 自長嘯。 悵喬木荒涼，都是殘照。 碧天秋浩渺。 聽虛籟泠泠，飛下孤峭。 山空翠老。 步仙風(fēng)，怕有采芝人到。 野色閑門，芳草不除更好。 境深悄。 比斜川，又清多少。
張炎（1248年－1320年），字叔夏，號玉田，晚年號樂笑翁。祖籍陜西鳳翔。六世祖張俊，宋朝著名將領(lǐng)。父張樞，“西湖吟社”重要成員，妙解音律，與著名詞人周密相交。張炎是勛貴之后，前半生居于臨安，生活優(yōu)裕，而宋亡以后則家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云詞》，存詞302首。張炎另一重要的貢獻(xiàn)在于創(chuàng)作了中國最早的詞論專著《詞源》，總結(jié)整理了宋末雅詞一派的主要藝術(shù)思想與成就，其中以“清空”，“騷雅”為主要主張。
《掃花游（賦高疏寮東墅園）》的詩詞大意
煙霞萬壑，記曲折的小路幽靜不久，晴傷痕初曉。綠窗窈窕。
看隨花砌石，到泉通池。
幾天不來，一片蒼云還沒有掃。
從長嘯。
惆悵喬木荒涼，都是殘照。
碧天秋浩渺。
不聽虛籟冷冷，飛下孤峭。
山碧藍(lán)的老。
步仙風(fēng)，怕有采芝人到。
野色閑門，芳草不除更好。
境界幽深寂靜。
比斜川，又清多少。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考