解連環(huán)(岳園牡丹)
解連環(huán)(岳園牡丹)朗讀妒花風惡。
吹青陰漲卻,亂紅池閣。
駐媚景、別有仙葩,遍瓊甃小臺,翠油疏箔。
舊日天香,記曾繞、玉奴弦縈。
自長安路遠,膩紫肥黃,但譜東洛。
天津霽虹似昨。
聽鵑聲度月,春又寥寞。
散艷魄、飛入江南,轉(zhuǎn)湖渺山茫,夢境難托。
萬疊花愁,正困倚、鉤闌斜角。
待攜尊、醉歌醉舞,勸花自樂。
吹青陰漲卻,亂紅池閣。
駐媚景、別有仙葩,遍瓊甃小臺,翠油疏箔。
舊日天香,記曾繞、玉奴弦縈。
自長安路遠,膩紫肥黃,但譜東洛。
天津霽虹似昨。
聽鵑聲度月,春又寥寞。
散艷魄、飛入江南,轉(zhuǎn)湖渺山茫,夢境難托。
萬疊花愁,正困倚、鉤闌斜角。
待攜尊、醉歌醉舞,勸花自樂。
妒花風惡。 吹青陰漲卻,亂紅池閣。 駐媚景、別有仙葩,遍瓊甃小臺,翠油疏箔。 舊日天香,記曾繞、玉奴弦縈。 自長安路遠,膩紫肥黃,但譜東洛。 天津霽虹似昨。 聽鵑聲度月,春又寥寞。 散艷魄、飛入江南,轉(zhuǎn)湖渺山茫,夢境難托。 萬疊花愁,正困倚、鉤闌斜角。 待攜尊、醉歌醉舞,勸花自樂。
蔣捷(生卒年不詳),字勝欲,號竹山,宋末元初陽羨(今江蘇宜興)人。先世為宜興巨族,咸淳十年(1274)進士。南宋亡,深懷亡國之痛,隱居不仕,人稱“竹山先生”、“櫻桃進士”,其氣節(jié)為時人所重。長于詞,與周密、王沂孫、張炎并稱“宋末四大家”。其詞多抒發(fā)故國之思、山河之慟 、風格多樣,而以悲涼清俊、蕭寥疏爽為主。尤以造語奇巧之作,在宋季詞壇上獨標一格,有《竹山詞》1卷,收入毛晉《宋六十名家詞》本、《疆村叢書》本;又《竹山詞》2卷,收入涉園景宋元明詞續(xù)刊本。
《解連環(huán)(岳園牡丹)》的詩詞大意
妒花風惡。吹青陰漲退,亂紅池閣。
駐迷人景、別有仙葩,遍瓊砌小臺,翡翠油疏箔。
舊日天香,記得曾經(jīng)繞、玉奴弦圍繞。
從長安路很遠,肥肥黃紫,但譜東洛。
天津晴彩虹像昨天。
聽杜鵑聲度月,春天又孤單寂寞。
散艷魂魄、飛入江南,轉(zhuǎn)湖遼闊山茫茫,夢境難托。
萬疊花愁,正困倚闌傾斜角、鉤。
等帶著尊、醉歌醉舞,鼓勵花自己快樂。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考