沁園春（同前韻再會君鼎飲，因以為別）
沁園春（同前韻再會君鼎飲，因以為別）朗讀此去長安，說似交游，我來自東。
向蒹葭極浦，吟篷泊雨，梧桐孤店，醉幘敧風(fēng)。
青市生涯，白洲活計(jì)，都在水鄉(xiāng)魚稻中。
郵亭上，俯清流長嘯，驚起虬龍。
霅山面面迎逢。
便回首舊游云水空。
有連天秋草，寒煙借碧，滿城霜葉，落照爭紅。
六代蜂窠，七賢蝶夢，勾引客愁如酒濃。
人間世，只醉鄉(xiāng)堪向，休問窮通。
向蒹葭極浦，吟篷泊雨，梧桐孤店，醉幘敧風(fēng)。
青市生涯，白洲活計(jì)，都在水鄉(xiāng)魚稻中。
郵亭上，俯清流長嘯，驚起虬龍。
霅山面面迎逢。
便回首舊游云水空。
有連天秋草，寒煙借碧，滿城霜葉，落照爭紅。
六代蜂窠，七賢蝶夢，勾引客愁如酒濃。
人間世，只醉鄉(xiāng)堪向，休問窮通。
此去長安，說似交游，我來自東。 向蒹葭極浦，吟篷泊雨，梧桐孤店，醉幘敧風(fēng)。 青市生涯，白洲活計(jì)，都在水鄉(xiāng)魚稻中。 郵亭上，俯清流長嘯，驚起虬龍。 霅山面面迎逢。 便回首舊游云水空。 有連天秋草，寒煙借碧，滿城霜葉，落照爭紅。 六代蜂窠，七賢蝶夢，勾引客愁如酒濃。 人間世，只醉鄉(xiāng)堪向，休問窮通。
陳人杰（1218-1243），一作陳經(jīng)國，字剛父，號龜峰，長樂（今福建福州）南宋詞人，同時(shí)也是宋代詞壇上最短命的詞人，享年僅26歲。他現(xiàn)存詞作31首，全用《沁園春》調(diào)，這是兩宋詞史上罕見的用調(diào)方式。
《沁園春（同前韻再會君鼎飲，因以為別）》的詩詞大意
這里距長安，說是朋友，現(xiàn)在我從東方返回。向蘆葦極浦，吟帆在下雨，梧桐孤店，醉幀敧風(fēng)。
青市生涯，白洲活計(jì)，都在水鄉(xiāng)魚稻中。
驛站上，俯瞰清澈長嘯，驚起虬龍。
霅山面面迎逢。
便回首過去游說水空。
有連續(xù)天秋草，冷煙借碧，滿城霜葉，夕陽爭奪紅。
六代蜂窩，七賢蝴蝶夢，勾引客愁如酒濃。
人間世，只醉鄉(xiāng)可以向，休問窮通。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考