沁園春(送馬正君歸東嘉)
沁園春(送馬正君歸東嘉)朗讀盡典春衣,換酒津亭,送君此行。
嘆清朝有道,何曾逐客,有司議法,忍及書生。
歸去來(lái)兮,噫其甚矣,見(jiàn)說(shuō)江濤也不平。
君之友,豈都無(wú)義士,剖膽相明。
挑詩(shī)行李如冰。
正趁得越山桃李春。
把從前豪舉,著些老氣,不應(yīng)造物,到底無(wú)情。
雁蕩煙霞,鳳城風(fēng)雨,兩地相思魂夢(mèng)清。
重來(lái)否,算海波未窄,猶可騎鯨。
嘆清朝有道,何曾逐客,有司議法,忍及書生。
歸去來(lái)兮,噫其甚矣,見(jiàn)說(shuō)江濤也不平。
君之友,豈都無(wú)義士,剖膽相明。
挑詩(shī)行李如冰。
正趁得越山桃李春。
把從前豪舉,著些老氣,不應(yīng)造物,到底無(wú)情。
雁蕩煙霞,鳳城風(fēng)雨,兩地相思魂夢(mèng)清。
重來(lái)否,算海波未窄,猶可騎鯨。
盡典春衣,換酒津亭,送君此行。 嘆清朝有道,何曾逐客,有司議法,忍及書生。 歸去來(lái)兮,噫其甚矣,見(jiàn)說(shuō)江濤也不平。 君之友,豈都無(wú)義士,剖膽相明。 挑詩(shī)行李如冰。 正趁得越山桃李春。 把從前豪舉,著些老氣,不應(yīng)造物,到底無(wú)情。 雁蕩煙霞,鳳城風(fēng)雨,兩地相思魂夢(mèng)清。 重來(lái)否,算海波未窄,猶可騎鯨。

陳人杰(1218-1243),一作陳經(jīng)國(guó),字剛父,號(hào)龜峰,長(zhǎng)樂(lè)(今福建福州)南宋詞人,同時(shí)也是宋代詞壇上最短命的詞人,享年僅26歲。他現(xiàn)存詞作31首,全用《沁園春》調(diào),這是兩宋詞史上罕見(jiàn)的用調(diào)方式。
《沁園春(送馬正君歸東嘉)》的詩(shī)詞大意
全部典春衣,換酒河津亭,送你這行。嘆息清朝有道,何曾逐客,有司討論法,忍耐和書生。
歸去吧,咳的太厲害了,見(jiàn)說(shuō)江濤的不公平。
你的朋友,難道都沒(méi)有忠義之士,剖開膽相明。
挑詩(shī)行李像冰。
正趁得越山桃李春。
把從前壯舉,著些老氣,不應(yīng)制造物,到底沒(méi)有感情。
雁蕩風(fēng)景,鳳凰城風(fēng)雨,兩地相思魂夢(mèng)清。
重來(lái)嗎,計(jì)算海浪沒(méi)有窄,還可以騎鯨。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI),僅供參考