木蘭花慢
木蘭花慢朗讀正千門系柳,賜宮燭、散青煙。
看秀靨芳唇,涂妝暈色,試盡春妍。
田田。
滿階榆莢,弄輕陰、淺冷似秋天。
隨處餳香杏暖,燕飛斜ED51秋千。
朱弦。
幾換華年。
扶淺醉、落花前。
記舊時(shí)游冶,燈樓倚扇,水院移船。
吟邊。
夢(mèng)云飛遠(yuǎn),有題紅、都在薛濤箋。
聽絕殘簫倦笛,夜堂明月窺簾。
看秀靨芳唇,涂妝暈色,試盡春妍。
田田。
滿階榆莢,弄輕陰、淺冷似秋天。
隨處餳香杏暖,燕飛斜ED51秋千。
朱弦。
幾換華年。
扶淺醉、落花前。
記舊時(shí)游冶,燈樓倚扇,水院移船。
吟邊。
夢(mèng)云飛遠(yuǎn),有題紅、都在薛濤箋。
聽絕殘簫倦笛,夜堂明月窺簾。
正千門系柳,賜宮燭、散青煙。 看秀靨芳唇,涂妝暈色,試盡春妍。 田田。 滿階榆莢,弄輕陰、淺冷似秋天。 隨處餳香杏暖,燕飛斜ED51秋千。 朱弦。 幾換華年。 扶淺醉、落花前。 記舊時(shí)游冶,燈樓倚扇,水院移船。 吟邊。 夢(mèng)云飛遠(yuǎn),有題紅、都在薛濤箋。 聽絕殘簫倦笛,夜堂明月窺簾。
李彭老(約公元1258年前后在世)字商隱(詞綜作字周隱,此從絕妙好詞),號(hào)筼房,里居及生卒年均不詳,約宋理宗寶佑末前后在世。淳佑中,官沿江制置司屬官。工詞,與周密、吳文英等相唱酬。嘗納妾,吳文英作絳都春詞以賀。彭老所作詞,周密絕妙好詞采錄不少,與弟李萊老同為宋遺民詞社中重要作家,合有《龜溪二隱詞》。
《木蘭花慢》的詩(shī)詞大意
正是柳千門,賜給宮蠟燭、散青煙。看秀靨芳唇,涂妝暈顏色,試著盡春美。
田田。
滿階榆莢,弄輕陰、淺冷似秋天。
隨處餳香杏暖,燕飛斜ED51秋千。
朱弦。
幾乎換華年。
扶淺醉、落花前。
記過去游冶,燈樓倚扇,水院移船。
吟邊。
夢(mèng)說飛很遠(yuǎn),有題紅、都在薛濤箋。
聽簫笛斷殘疲倦,夜堂明月看簾。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考