倦尋芳（上元）
倦尋芳（上元）朗讀海霞倒影，空霧飛香，天市催晚。
暮靨宮梅，相對畫樓簾卷。
羅襪輕塵花笑語，寶釵爭艷春心眼。
亂簫聲，正風柔柳弱，舞肩交燕。
念窈窕、東鄰深巷，燈外歌沈，月上花淺。
夢雨離云，點點漏壺清怨。
珠絡香銷空念往，紗窗人老羞相見。
漸銅壺，閉春陰、曉寒人倦。
暮靨宮梅，相對畫樓簾卷。
羅襪輕塵花笑語，寶釵爭艷春心眼。
亂簫聲，正風柔柳弱，舞肩交燕。
念窈窕、東鄰深巷，燈外歌沈，月上花淺。
夢雨離云，點點漏壺清怨。
珠絡香銷空念往，紗窗人老羞相見。
漸銅壺，閉春陰、曉寒人倦。
海霞倒影，空霧飛香，天市催晚。 暮靨宮梅，相對畫樓簾卷。 羅襪輕塵花笑語，寶釵爭艷春心眼。 亂簫聲，正風柔柳弱，舞肩交燕。 念窈窕、東鄰深巷，燈外歌沈，月上花淺。 夢雨離云，點點漏壺清怨。 珠絡香銷空念往，紗窗人老羞相見。 漸銅壺，閉春陰、曉寒人倦。
吳文英（約1200～1260），字君特，號夢窗，晚年又號覺翁，四明（今浙江寧波）人。原出翁姓，后出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢窗詞集》一部，存詞三百四十余首，分四卷本與一卷本。其詞作數量豐沃，風格雅致，多酬答、傷時與憶悼之作，號“詞中李商隱”。而后世品評卻甚有爭論。
《倦尋芳（上元）》的詩詞大意
海晚霞倒影，空霧飛香，天市催晚。黑靨宮梅，相對畫樓簾卷。
羅襪輕塵花笑著說，寶釵爭艷麗春心眼。
亂簫聲，正風柔柳弱，舞蹈著交燕。
念窈窕、東鄰深巷，燈外歌沉，月上花淺。
夢雨離說，點點漏壺清怨恨。
交織香銷空念去，紗窗人老羞相見。
漸漸銅壺，關閉春陰、拂曉寒人疲倦。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考