解連環(huán)
解連環(huán)朗讀嗟東風(fēng)夢(mèng)斷,燕殘鶯懶。
謾記得、標(biāo)格精神,正云漲暮天,雨荒閑館。
嫩綠殷紅,但回首、一川波暖。
想嬌情慧態(tài),倚褪淡妝,畫樓簾卷。
吳歌數(shù)聲冉冉。
料移商變羽,人共天遠(yuǎn)。
須信道、飛絮游絲,盡春去春來(lái),景色偷換。
掃罷蠻箋,難寄我、濃愁深怨。
且如今,問(wèn)龜問(wèn)卜,望伊意轉(zhuǎn)。
彩橈芳苑。 嗟東風(fēng)夢(mèng)斷,燕殘鶯懶。 謾記得、標(biāo)格精神,正云漲暮天,雨荒閑館。 嫩綠殷紅,但回首、一川波暖。 想嬌情慧態(tài),倚褪淡妝,畫樓簾卷。 吳歌數(shù)聲冉冉。 料移商變羽,人共天遠(yuǎn)。 須信道、飛絮游絲,盡春去春來(lái),景色偷換。 掃罷蠻箋,難寄我、濃愁深怨。 且如今,問(wèn)龜問(wèn)卜,望伊意轉(zhuǎn)。

吳潛(1195—1262) 字毅夫,號(hào)履齋,宣州寧國(guó)(今屬安徽)人。寧宗嘉定十年(1217)舉進(jìn)士第一,授承事郎,遷江東安撫留守。理宗淳祐十一年(1251)為參知政事,拜右丞相兼樞密使,封崇國(guó)公。次年罷相,開(kāi)慶元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任為左丞相,封慶國(guó)公,后改許國(guó)公。被賈似道等人排擠,罷相,謫建昌軍,徙潮州、循州。與姜夔、吳文英等交往,但詞風(fēng)卻更近于辛棄疾。其詞多抒發(fā)濟(jì)時(shí)憂國(guó)的抱負(fù)與報(bào)國(guó)無(wú)門的悲憤。格調(diào)沉郁,感慨特深。著有《履齋遺集》,詞集有《履齋詩(shī)余》。
《解連環(huán)》的詩(shī)詞大意
彩削弱芳苑。嗟嘆東風(fēng)夢(mèng)斷,燕鶯懶殘。
謾記得、標(biāo)格精神,正說(shuō)漲到天上,雨荒閑館。
嫩綠色殷紅,但回首、一條波暖。
想嬌情智慧形態(tài),靠著褪淡妝,畫樓簾卷。
吳歌幾聲冉冉。
料移商音調(diào),人與天遠(yuǎn)。
必須信道、飛絮游絲,盡春去春來(lái),景色偷換。
掃罷除少數(shù)信,難寄我、濃愁深怨。
并且像現(xiàn)在,龜卜問(wèn)問(wèn)題,希望伊意轉(zhuǎn)。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI),僅供參考