zuì péng lái shòu cān zhèng
醉蓬萊（壽參政）

zhèng shuāng fú jú qiǎn, lù rǎn fēng shēn, jiǔ qiū jiā jǐng.
正霜浮菊淺，露染楓深，九秋佳景。
méi bào nán zhī, yì diǎn hé gēng xìn.
梅報(bào)南枝，一點(diǎn)和羹信。
jùn yuè shēng shēn, tài shān zhān lǔ, ruì qǐ qiān nián yùn.
峻岳生申，太山瞻魯，瑞啟千年運(yùn)。
fēi bó kuí wén, yí huáng sháo zhǐ, míng liáng xiāng qìng.
飛帛奎文，儀皇韶祉，明良相慶。
suì zhí fēng dēng, dào fāng kāi tài, sāi qí chén shōu, hǎi jīng bō jìng.
歲值豐登，道方開(kāi)泰，塞騎塵收，海鯨波靜。
jǐ dòu shū, yǎng sān jiē píng zhèng.
幾斗■樞，仰三階平正。
bǎo dìng qián kūn, qīn fú rì yuè, wàn yǔ tóng gē yǒng.
保定乾坤，親扶日月，萬(wàn)宇同歌詠。
cǐ shòu péng shān, móu xūn zhōu zhào, zhì jūn yáo shùn.
此壽彭珊，侔勛周召，致君堯舜。