yè jīn mén qiū xìng
謁金門（秋興）

qiū dàn dàn.
秋淡淡。
mí wàng mù tiān yún àn.
彌望暮天云黯。
chuāng xiǎo xīn hú biàn lǎo yǎn.
窗小新糊便老眼。
bù yīng shū jiǔ zhǎn.
不應疏酒盞。
jú jìng chéng xiāng shuāng wǎn.
菊凈橙香霜晚。
hé chǔ shù shēng lái yàn.
何處數(shù)聲來雁。
fēi xià hú biān hóng liǎo àn.
飛下湖邊紅蓼岸。
yǒu shī fāng xǔ kàn.
有詩方許看。