xī jiāng yuè
西江月

hàn bō shēng chuán jiǔ lǜ, qiáng wēi miàn chèn gōng huáng.
捍撥聲傳酒綠，薔薇面襯宮黃。
jiāo bō xié rù bìn yún zhǎng.
嬌波斜入鬢云長。
méi yǔ chūn shān yí yàng.
眉與春山一樣。
xiāo sǎ bù jīn shū shòu, dī huí yóu shì sī liang.
瀟灑不禁疏瘦，低回猶似思量。
huàn huā lí yè wǎn yīn liáng.
換花梨葉晚陰涼。
shuō yǔ sān nián mèng xiǎng.
說與三年夢想。