滿庭芳
滿庭芳朗讀鸚鵡洲邊,芙蓉城下,回然水秀山明。
小舟雙槳,特地訪云英。
驚破蘭衾好夢,開朱戶、一笑相迎。
良宵永,南窗皓月,依舊照娉婷。
別來,無限恨,持杯欲語,恍若魂驚。
念霎時相見,又慘離情。
還是匆匆去也,重攜手、密語叮嚀。
佳期在,寶釵鸞鏡,端不負平生。
小舟雙槳,特地訪云英。
驚破蘭衾好夢,開朱戶、一笑相迎。
良宵永,南窗皓月,依舊照娉婷。
別來,無限恨,持杯欲語,恍若魂驚。
念霎時相見,又慘離情。
還是匆匆去也,重攜手、密語叮嚀。
佳期在,寶釵鸞鏡,端不負平生。
鸚鵡洲邊,芙蓉城下,回然水秀山明。 小舟雙槳,特地訪云英。 驚破蘭衾好夢,開朱戶、一笑相迎。 良宵永,南窗皓月,依舊照娉婷。 別來,無限恨,持杯欲語,恍若魂驚。 念霎時相見,又慘離情。 還是匆匆去也,重攜手、密語叮嚀。 佳期在,寶釵鸞鏡,端不負平生。
蔡伸(1088—1156)字伸道,號友古居士,莆田(今屬福建)人,蔡襄孫。政和五年(1115)進士。宣和年間,出知濰州北??h、通判徐州。趙構以康王開大元帥幕府,伸間道謁軍門,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦檜當國,以趙鼎黨被罷,主管臺州崇道觀。紹興九年(1139),起知徐州,改知德安府。后為浙東安撫司參謀官,提舉崇道觀。紹興二十六年卒,年六十九?!端问芬怼酚袀鳌I焐儆形拿?,擅書法,得祖襄筆意。工詞,與向子諲同官彭城漕屬,屢有酬贈。有《友古居士詞》一卷。 存詞175首。
《滿庭芳》的詩詞大意
鸚鵡洲邊,芙蓉城下,回然水秀山明。小船雙槳,特別地訪問云英。
驚破蘭被子好夢,開朱戶、一個微笑相迎。
良宵永,南窗皓月,依舊照娉婷。
分開來,無限遺憾,拿著杯子想告訴,恍若魂驚。
念頭霎時相見,又慘離情。
還是匆匆離開了,重手拉手、秘密語叮嚀。
佳期在,寶釵鸞鏡,端不辜負平生。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考