喜遷鶯
喜遷鶯朗讀青娥呈瑞。
正慘慘暮寒,同云千里。
剪水飛花,漸漸瑤英,密灑翠筠聲細(xì)。
邃館靜深,金鋪半掩,重簾垂地。
明窗外。
伴疏梅瀟灑,玉肌香膩。
幽人當(dāng)此際。
醒魂照影,永漏愁無寐。
強(qiáng)拊清尊,慵添寶鴨,誰會(huì)黯然情味。
幸有賞心人,奈咫尺、重門深閉。
今夜里。
算忍教孤負(fù),濃香鴛被。
正慘慘暮寒,同云千里。
剪水飛花,漸漸瑤英,密灑翠筠聲細(xì)。
邃館靜深,金鋪半掩,重簾垂地。
明窗外。
伴疏梅瀟灑,玉肌香膩。
幽人當(dāng)此際。
醒魂照影,永漏愁無寐。
強(qiáng)拊清尊,慵添寶鴨,誰會(huì)黯然情味。
幸有賞心人,奈咫尺、重門深閉。
今夜里。
算忍教孤負(fù),濃香鴛被。
青娥呈瑞。 正慘慘暮寒,同云千里。 剪水飛花,漸漸瑤英,密灑翠筠聲細(xì)。 邃館靜深,金鋪半掩,重簾垂地。 明窗外。 伴疏梅瀟灑,玉肌香膩。 幽人當(dāng)此際。 醒魂照影,永漏愁無寐。 強(qiáng)拊清尊,慵添寶鴨,誰會(huì)黯然情味。 幸有賞心人,奈咫尺、重門深閉。 今夜里。 算忍教孤負(fù),濃香鴛被。
蔡伸(1088—1156)字伸道,號(hào)友古居士,莆田(今屬福建)人,蔡襄孫。政和五年(1115)進(jìn)士。宣和年間,出知濰州北??h、通判徐州。趙構(gòu)以康王開大元帥幕府,伸間道謁軍門,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦檜當(dāng)國,以趙鼎黨被罷,主管臺(tái)州崇道觀。紹興九年(1139),起知徐州,改知德安府。后為浙東安撫司參謀官,提舉崇道觀。紹興二十六年卒,年六十九?!端问芬怼酚袀?。伸少有文名,擅書法,得祖襄筆意。工詞,與向子諲同官彭城漕屬,屢有酬贈(zèng)。有《友古居士詞》一卷。 存詞175首。
《喜遷鶯》的詩詞大意
青娥呈瑞。正暗淡暮寒,同說千里。
剪水飛花,漸漸地瑤英,秘密灑翠箔聲細(xì)。
深邃館靜深,黃金鋪半掩,重簾垂地。
明亮的窗戶外。
伴疏梅瀟灑,肌膚香膩。
隱士在這個(gè)時(shí)候。
醒魂照影,永漏愁沒有睡著。
強(qiáng)拍清尊,我也懶得添寶鴨,誰會(huì)黯然情趣。
幸有賞心人,怎么咫尺、重門深關(guān)閉。
今夜里。
算容忍教育辜負(fù),鴛被濃濃的香味。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考