燕歸梁
燕歸梁朗讀帳掩秋風一半開。
閑將玉笛吹。
過云微雨散輕雷。
夜參差、認樓臺。
暗香移枕新涼住，竹外漏聲催。
放教明月上床來。
共清夢、兩徘徊。
閑將玉笛吹。
過云微雨散輕雷。
夜參差、認樓臺。
暗香移枕新涼住，竹外漏聲催。
放教明月上床來。
共清夢、兩徘徊。
帳掩秋風一半開。 閑將玉笛吹。 過云微雨散輕雷。 夜參差、認樓臺。 暗香移枕新涼住，竹外漏聲催。 放教明月上床來。 共清夢、兩徘徊。
朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛陽人。歷兵部郎中、臨安府通判、秘書郎、都官員外郎、兩浙東路提點刑獄，致仕，居嘉禾。紹興二十九年（1159）卒。有詞三卷，名《樵歌》。朱敦儒獲得“詞俊”之名，與“詩俊”陳與義等并稱為“洛中八俊” （樓鑰《跋朱巖壑鶴賦及送閭丘使君詩》）
《燕歸梁》的詩詞大意
帳遮住秋風一半開。閑將玉笛吹。
過云細雨散輕雷。
夜參差不齊、認樓臺。
暗香移枕新涼住，竹外漏聲催。
放教明月上床來。
共同清夢、兩徘徊。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考