醉蓬萊(秀城元夕)
醉蓬萊(秀城元夕)朗讀正官橋柳潤,候館梅開,暮云凄冽。
澤國春歸,是燒燈時節(jié)。
吹綻紅蕖,挽低星斗,共水光澄澈。
霜瓦樓臺,參差似與,蓬壺相接。
千騎遨游,萬家嬉笑,簾卷東風(fēng),弄妝成列。
慢舞尊前,看輕盈回雪。
來歲今宵,舜韶聲里,對六鰲雙闕。
鳳檢飛來,玉驄去踏,青門華月。
澤國春歸,是燒燈時節(jié)。
吹綻紅蕖,挽低星斗,共水光澄澈。
霜瓦樓臺,參差似與,蓬壺相接。
千騎遨游,萬家嬉笑,簾卷東風(fēng),弄妝成列。
慢舞尊前,看輕盈回雪。
來歲今宵,舜韶聲里,對六鰲雙闕。
鳳檢飛來,玉驄去踏,青門華月。
正官橋柳潤,候館梅開,暮云凄冽。 澤國春歸,是燒燈時節(jié)。 吹綻紅蕖,挽低星斗,共水光澄澈。 霜瓦樓臺,參差似與,蓬壺相接。 千騎遨游,萬家嬉笑,簾卷東風(fēng),弄妝成列。 慢舞尊前,看輕盈回雪。 來歲今宵,舜韶聲里,對六鰲雙闕。 鳳檢飛來,玉驄去踏,青門華月。
劉一止(1078~1160)字行簡,號太簡居士,湖州歸安(今浙江湖州)人。宣和三年進士,累官中書舍人、給事中,以敷文閣直學(xué)士致仕。為文敏捷,博學(xué)多才,其詩為呂本中、陳與義所嘆賞。有《苕溪集》。
《醉蓬萊(秀城元夕)》的詩詞大意
正官橋柳滋潤,候館梅開,暮云凄涼寒冷。水鄉(xiāng)春歸,這燒燈時節(jié)。
吹裂紅蕖,拉低星光,共波光澄澈。
霜瓦樓臺,參差似乎與,蓬壺相連接。
千騎遨游,萬家嬉笑,簾卷東風(fēng),玩裝扮成列。
慢舞尊前,看輕盈旋舞雪花。
來年今晚,舜韶聲里,對六鰲雙網(wǎng)。
鳳檢查飛來,玉馬去踏,青門華月。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考