醉落魄
醉落魄朗讀蒼顏華發(fā)。
故山歸計(jì)無(wú)因得。
舊交新貴音書(shū)絕。
惟有家人，猶作殷勤別。
離亭欲去歌聲咽。
瀟瀟細(xì)雨涼生頰。
淚珠不用羅巾裛。
彈在羅衫，圖得見(jiàn)時(shí)說(shuō)。
故山歸計(jì)無(wú)因得。
舊交新貴音書(shū)絕。
惟有家人，猶作殷勤別。
離亭欲去歌聲咽。
瀟瀟細(xì)雨涼生頰。
淚珠不用羅巾裛。
彈在羅衫，圖得見(jiàn)時(shí)說(shuō)。
蒼顏華發(fā)。 故山歸計(jì)無(wú)因得。 舊交新貴音書(shū)絕。 惟有家人，猶作殷勤別。 離亭欲去歌聲咽。 瀟瀟細(xì)雨涼生頰。 淚珠不用羅巾裛。 彈在羅衫，圖得見(jiàn)時(shí)說(shuō)。
黃庭堅(jiān) （1045－1105），字魯直，自號(hào)山谷道人，晚號(hào)涪翁，又稱(chēng)豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩(shī)人、詞人、書(shū)法家，為盛極一時(shí)的江西詩(shī)派開(kāi)山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱(chēng)。英宗治平四年(1067)進(jìn)士。歷官葉縣尉、北京國(guó)子監(jiān)教授、校書(shū)郎、著作佐郎、秘書(shū)丞、涪州別駕、黔州安置等。詩(shī)歌方面，他與蘇軾并稱(chēng)為“蘇黃”；書(shū)法方面，他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱(chēng)為“宋代四大家”；詞作方面，雖曾與秦觀并稱(chēng)“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠(yuǎn)遜于秦氏。
《醉落魄》的詩(shī)詞大意
蒼顏華發(fā)。所以山歸去沒(méi)法。
老朋友新貴的音書(shū)絕。
只有家人，另外還制作殷勤。
離亭想去唱歌聲咽。
瀟瀟細(xì)雨涼生臉。
淚珠不使用羅巾裛。
彈在羅衫，圖可以看到當(dāng)時(shí)的說(shuō)法。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI)，僅供參考