和同府李祭酒休沐田居
和同府李祭酒休沐田居朗讀列位簪纓序，隱居林野躅。
徇物爽全直，棲真昧均俗。
若人兼吏隱，率性夷榮辱。
地藉朱邸基，家在青山足。
暫弭西園蓋，言事東皋粟。
筑室俯澗濱，開扉面巖曲。
庭幽引夕霧，檐迥通晨旭。
迎秋谷黍黃，含露園葵綠。
勝情狎蘭杜，雅韻鏘金玉。
伊我懷丘園，愿心從所欲。
徇物爽全直，棲真昧均俗。
若人兼吏隱，率性夷榮辱。
地藉朱邸基，家在青山足。
暫弭西園蓋，言事東皋粟。
筑室俯澗濱，開扉面巖曲。
庭幽引夕霧，檐迥通晨旭。
迎秋谷黍黃，含露園葵綠。
勝情狎蘭杜，雅韻鏘金玉。
伊我懷丘園，愿心從所欲。
列位簪纓序，隱居林野躅。 徇物爽全直，棲真昧均俗。 若人兼吏隱，率性夷榮辱。 地藉朱邸基，家在青山足。 暫弭西園蓋，言事東皋粟。 筑室俯澗濱，開扉面巖曲。 庭幽引夕霧，檐迥通晨旭。 迎秋谷黍黃，含露園葵綠。 勝情狎蘭杜，雅韻鏘金玉。 伊我懷丘園，愿心從所欲。
李嶠(644～713) ，唐代詩人。字巨山。趙州贊皇（今屬河北）人。李嶠對唐代律詩和歌行的發(fā)展有一定的作用與影響。他前與王勃、楊炯相接，又和杜審言、崔融、蘇味道并稱“文章四友”。
《和同府李祭酒休沐田居》的詩詞大意
官僚們依次排列位置，隱居山林躅。追求外物爽全直，棲真昧均習(xí)俗。
如果人兼吏隱藏，率性民族榮辱。
地藉紅邸基，家住青山腳。
暫時平息西園是，言事東皋糧食。
筑室俯瞰澗邊，打開門面巖曲。
庭幽引晚上霧，檐尉遲迥通達晨旭。
迎秋谷黍黃，含露園葵綠。
勝情戲蘭杜，雅樂韻鏗鏘金玉。
伊我懷念家鄉(xiāng)，希望心隨所想。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考