雜曲歌辭·鷓鴣詞
雜曲歌辭·鷓鴣詞朗讀湘江煙水深，沙岸隔楓林。
何處鷓鴣飛，日斜斑竹陰。
二女虛垂淚，三閭枉自沉。
惟有鷓鴣鳥，獨傷行客心。
越岡連越井，越鳥更南飛。
何處鷓鴣啼，夕煙東嶺歸。
嶺頭行人少，天涯北客稀。
鷓鴣啼別處，相對淚沾衣。
何處鷓鴣飛，日斜斑竹陰。
二女虛垂淚，三閭枉自沉。
惟有鷓鴣鳥，獨傷行客心。
越岡連越井，越鳥更南飛。
何處鷓鴣啼，夕煙東嶺歸。
嶺頭行人少，天涯北客稀。
鷓鴣啼別處，相對淚沾衣。
湘江煙水深，沙岸隔楓林。 何處鷓鴣飛，日斜斑竹陰。 二女虛垂淚，三閭枉自沉。 惟有鷓鴣鳥，獨傷行客心。 越岡連越井，越鳥更南飛。 何處鷓鴣啼，夕煙東嶺歸。 嶺頭行人少，天涯北客稀。 鷓鴣啼別處，相對淚沾衣。
李涉（約806年前后在世），唐代詩人。字不詳，自號清溪子，洛（今河南洛陽）人。早歲客梁園，逢兵亂，避地南方，與弟李渤同隱廬山香爐峰下。后出山作幕僚。憲宗時，曾任太子通事舍人。不久，貶為峽州（今湖北宜昌）司倉參軍，在峽中蹭蹬十年，遇赦放還，復歸洛陽，隱于少室。文宗大和（827-835）中，任國子博士，世稱“李博士”。著有《李涉詩》一卷。存詞六首。
《雜曲歌辭·鷓鴣詞》的詩詞大意
湘江煙水深，沙岸隔楓林。哪里鷓鴣飛，日斜斑竹陰。
兩個虛垂淚，三閭枉自沉。
惟有鷓鴣鳥，只有受傷旅客心。
越過山岡連接越井，越國鳥再往南飛。
哪里鷓鴣啼，晚上煙東嶺回家。
嶺頭走路的人少，天涯北客稀。鷓鴣啼另外的地方，相對淚沾衣。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考