贈浮光王教授
贈浮光王教授朗讀剝啄誰氏子，清晨過寒院。
瞭然雙瞳光，偶坐肆雄辨。
自言同川裔，世列金閨彥。
聲名重青錢，文字妙黃絹。
插架三萬軸，撐腸一千卷。
八十照明光，好語動天眷。
遺芳落諸孫，往往嗜經(jīng)傳。
我獨基悲辛，敢負(fù)籯金彥。
藏刀十九年，收霸在一戰(zhàn)。
猶紆從事衫，局促類秋燕。
翻思訪梅福，不待買陽羨。
鏗鏘七言贈，字字經(jīng)鍛煉。
愛這忍去手，喁噞日千轉(zhuǎn)。
黃鐘未雷鳴，羞比斧與甗。
璠玙入磨琢，會作清廟獻(xiàn)。
待價古或然，毀櫝圣所唁。
明良羅雋英，不命速邦傳。
胡為有遐心，勝起林壑戀。
青冥閶闔開，駃足謝毀援。
愿持北闕書，自效唐衢薦。
瞭然雙瞳光，偶坐肆雄辨。
自言同川裔，世列金閨彥。
聲名重青錢，文字妙黃絹。
插架三萬軸，撐腸一千卷。
八十照明光，好語動天眷。
遺芳落諸孫，往往嗜經(jīng)傳。
我獨基悲辛，敢負(fù)籯金彥。
藏刀十九年，收霸在一戰(zhàn)。
猶紆從事衫，局促類秋燕。
翻思訪梅福，不待買陽羨。
鏗鏘七言贈，字字經(jīng)鍛煉。
愛這忍去手，喁噞日千轉(zhuǎn)。
黃鐘未雷鳴，羞比斧與甗。
璠玙入磨琢，會作清廟獻(xiàn)。
待價古或然，毀櫝圣所唁。
明良羅雋英，不命速邦傳。
胡為有遐心，勝起林壑戀。
青冥閶闔開，駃足謝毀援。
愿持北闕書，自效唐衢薦。
剝啄誰氏子，清晨過寒院。 瞭然雙瞳光，偶坐肆雄辨。 自言同川裔，世列金閨彥。 聲名重青錢，文字妙黃絹。 插架三萬軸，撐腸一千卷。 八十照明光，好語動天眷。 遺芳落諸孫，往往嗜經(jīng)傳。 我獨基悲辛，敢負(fù)籯金彥。 藏刀十九年，收霸在一戰(zhàn)。 猶紆從事衫，局促類秋燕。 翻思訪梅福，不待買陽羨。 鏗鏘七言贈，字字經(jīng)鍛煉。 愛這忍去手，喁噞日千轉(zhuǎn)。 黃鐘未雷鳴，羞比斧與甗。 璠玙入磨琢，會作清廟獻(xiàn)。 待價古或然，毀櫝圣所唁。 明良羅雋英，不命速邦傳。 胡為有遐心，勝起林壑戀。 青冥閶闔開，駃足謝毀援。 愿持北闕書，自效唐衢薦。
李彌遜（1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現(xiàn)居士等，吳縣（今江蘇蘇州）人。大觀三年（1109）進士。高宗朝，試中書舍人，再試戶部侍郎，以反對議和忤秦檜，乞歸田。晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風(fēng)格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80余首。
《贈浮光王教授》的詩詞大意
敲門聲是誰家的孩子，清晨過寒院。完全雙光瞳，偶坐在店鋪雄辨。
說自己同川邊，世人列金在彥。
名聲重青錢，文字精妙黃絹。
插架三萬軸，撐腸一千卷。
八十照明光，喜歡談?wù)摳袆由咸炀祛櫋?br>遺芳落諸孫，往往喜歡經(jīng)傳。
我獨自悲傷辛基，不敢辜負(fù)籯金彥。
把刀用了十九年，收集霸在一戰(zhàn)。
還系從事衫，局促類秋燕。
翻思訪梅福，不需要買陽羨。
鏗鏘七言贈，字字經(jīng)過鍛煉。
愛這不忍離開手，期待噞天千轉(zhuǎn)。
黃鐘沒有發(fā)出雷鳴，羞恥比斧頭與崔懷。
玙璠入磨琢，會作宗廟進獻(xiàn)。
待價古有可能，拆柜圣所慰問。
明良羅俊英，不讓速國傳。
為什么有迷茫的心，勝利起山林戀。
青天閶闔開，快夠感謝毀援助。
愿拿北闕書，效力唐街推薦。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考