探芳信·坐清晝
探芳信·坐清晝朗讀坐清晝。
正冶思縈花,馀酲倦酒。
甚采芳人老,芳心尚如舊。
消魂忍說銅駝事,不是因春瘦。
向西園,竹掃頹垣,蔓蘿荒甃。
風(fēng)雨夜來驟。
嘆歌冷鶯簾,恨凝蛾岫。
愁到今年,多似去年否。
舊情懶聽山陽笛,目極空搔首。
我何堪,老卻江潭漢柳。
正冶思縈花,馀酲倦酒。
甚采芳人老,芳心尚如舊。
消魂忍說銅駝事,不是因春瘦。
向西園,竹掃頹垣,蔓蘿荒甃。
風(fēng)雨夜來驟。
嘆歌冷鶯簾,恨凝蛾岫。
愁到今年,多似去年否。
舊情懶聽山陽笛,目極空搔首。
我何堪,老卻江潭漢柳。
坐清晝。 正冶思縈花,馀酲倦酒。 甚采芳人老,芳心尚如舊。 消魂忍說銅駝事,不是因春瘦。 向西園,竹掃頹垣,蔓蘿荒甃。 風(fēng)雨夜來驟。 嘆歌冷鶯簾,恨凝蛾岫。 愁到今年,多似去年否。 舊情懶聽山陽笛,目極空搔首。 我何堪,老卻江潭漢柳。
張炎(1248年-1320年),字叔夏,號玉田,晚年號樂笑翁。祖籍陜西鳳翔。六世祖張俊,宋朝著名將領(lǐng)。父張樞,“西湖吟社”重要成員,妙解音律,與著名詞人周密相交。張炎是勛貴之后,前半生居于臨安,生活優(yōu)裕,而宋亡以后則家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云詞》,存詞302首。張炎另一重要的貢獻(xiàn)在于創(chuàng)作了中國最早的詞論專著《詞源》,總結(jié)整理了宋末雅詞一派的主要藝術(shù)思想與成就,其中以“清空”,“騷雅”為主要主張。
《探芳信·坐清晝》的詩詞大意
因清白天。正冶想繞花,多醒疲倦酒。
很采芳人老,他心里還像過去。
消魂不忍說銅駝事,不就是因為春瘦。
向西園,竹掃頹垣,蔓蘿荒砌。
風(fēng)雨昨夜突然。
嘆歌冷鶯簾,恨凝聚蛾帕。
愁到今年,多像去年嗎?。
舊情懶得聽山陽笛聲,極目空搔首弄姿。
我怎么能,老了江潭漢柳。
* 此部分翻譯來自AI,僅供參考