ruì zhè gū màn ruì zhè gū
瑞鷓鴣慢/瑞鷓鴣

běi bào dōng wán, nà kuǎn mù yì zhēng lái.
北暴東頑，納款慕義爭來。
rì xīn jūn dé gèng míng zāi.
日新君德更明哉。
gē yǒng zài qú jiē.
歌詠載衢街。
qīng níng hǎi yǔ wú yú shì, lè yǔ mín tóng yàn chūn tái.
清寧海宇無馀事，樂與民同燕春臺。
yī nián yí dù shàng yuán huí.
一年一度上元回。
yuàn zuì wàn nián bēi.
愿醉萬年杯。