nán gē zǐ
南歌子

xī lù zhān fāng cǎo, xié yáng dài yuǎn cūn.
夕露沾芳草，斜陽帶遠村。
jǐ shēng cán jiǎo qǐ qiáo mén.
幾聲殘角起譙門。
liáo luàn qī yā fēi wǔ nào huáng hūn.
撩亂棲鴉飛舞、鬧黃昏。
tiān gòng gāo chéng yuǎn, xiāng yú xiù bèi wēn.
天共高城遠，香馀繡被溫。
kè chéng cháng shì kě xiāo hún.
客程常是可銷魂。
zhà xiàng xīn tóu héng zhe gè rén rén.
乍向心頭橫著、個人人。