題終南翠微寺空上人房
題終南翠微寺空上人房朗讀一作題終南翠微寺
翠微終南里，雨後宜返照。
閉關(guān)久沈冥，杖策一登眺。
遂造幽人室，始知靜者妙。
儒道雖異門，云林頗同調(diào)。
兩心喜相得，畢景共談笑。
暝還高窗眠，時(shí)見(jiàn)遠(yuǎn)山燒。
緬懷赤城標(biāo)，更憶臨海嶠。
風(fēng)泉有清音，何必蘇門嘯。
翠微終南里，雨後宜返照。
閉關(guān)久沈冥，杖策一登眺。
遂造幽人室，始知靜者妙。
儒道雖異門，云林頗同調(diào)。
兩心喜相得，畢景共談笑。
暝還高窗眠，時(shí)見(jiàn)遠(yuǎn)山燒。
緬懷赤城標(biāo)，更憶臨海嶠。
風(fēng)泉有清音，何必蘇門嘯。
一作題終南翠微寺 翠微終南里，雨後宜返照。 閉關(guān)久沈冥，杖策一登眺。 遂造幽人室，始知靜者妙。 儒道雖異門，云林頗同調(diào)。 兩心喜相得，畢景共談笑。 暝還高窗眠，時(shí)見(jiàn)遠(yuǎn)山燒。 緬懷赤城標(biāo)，更憶臨海嶠。 風(fēng)泉有清音，何必蘇門嘯。
孟浩然（689-740），男，漢族，唐代詩(shī)人。本名不詳（一說(shuō)名浩），字浩然，襄州襄陽(yáng)（今湖北襄陽(yáng)）人，世稱“孟襄陽(yáng)”。浩然，少好節(jié)義，喜濟(jì)人患難，工于詩(shī)。年四十游京師，唐玄宗詔詠其詩(shī)，至“不才明主棄”之語(yǔ)，玄宗謂：“卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？”因放還未仕，后隱居鹿門山，著詩(shī)二百余首。孟浩然與另一位山水田園詩(shī)人王維合稱為“王孟”。
《題終南翠微寺空上人房》的詩(shī)詞大意
一個(gè)作題終南山翠微寺翠微終南山里，下雨后應(yīng)返回照。
閉關(guān)時(shí)間沉冥，拄著手杖一登眺望。
于是造隱士室，才知道靜的美妙。
儒學(xué)雖然不同門，云林頗同調(diào)。
兩心喜相符合，天黑后一起談笑。
閉回高窗睡覺(jué)，當(dāng)時(shí)看見(jiàn)遠(yuǎn)處的山燒。
緬懷赤城標(biāo)，再想起臨海嬌。
風(fēng)泉有清脆的聲音，何必蘇門海嘯。
* 此部分翻譯來(lái)自AI，僅供參考