hé xiào ruò hú shàng zuò
和孝若湖上作

hào miǎo hú zhī yáng, xìn wèi zi suǒ zhǐ.
浩眇湖之陽，信為子所止。
fēn zhuó yī yǐ píng, chōng jīn jìng yú shuǐ.
氛濁一以屏，沖襟凈于水。
liáng fēng sì miàn lái, míng sè cóng zhōng qǐ.
涼風四面來，暝色從中起。
máng máng chù wú qíng, qíng lái mò wèi lǐ.
茫茫觸無情，情來莫為理。
níng yǐ zhōng gǔ huái, wěi zhī bō mǐ mǐ.
寧以終古懷，委之波靡靡。