hé kǒng sī fēng tí péng lái gé
和孔司封題蓬萊閣

lóng wò shān xíng dī cuì wēi, huī fēi gé shì jū kōng wēi.
龍臥山形滴翠微，翚飛閣勢抅空危。
liù áo bú shì hú zhōng zhé, yī dǎo yí cóng hǎi shàng yí.
六鰲不是湖中蟄，一島疑從海上移。
píng zhàng jiān háo yín yǒng chù, shén xiān luó qǐ yàn yóu shí.
屏障箋毫吟詠處，神仙羅綺燕游時。
zì cán wèi lì fēi xiāng àn, yòu niè yún tī cóng shǐ huī.
自慚為吏非香案，又躡云梯從使麾。