chóng yáng hòu wǔ rì zài hé shū yú
重陽后五日再和叔愚

bú duì huáng huā jiǔ, hái tiān bái níng yī.
不對黃花酒，還添白苧衣。
zhǎo lín kōng xì yǒng, lín yì fèn gāo fēi.
沼鱗空細詠，林翼奮高飛。
qì gài jīn shuí shì, cái huá xī yǐ fēi.
氣概今誰是，才華昔已非。
zuì lián duō bìng hòu, yī dài tuì chóng wéi.
最憐多病后，衣帶褪重圍。