tí fèng lín qiáo
題鳳林橋

yī dào cháng hóng kuà běi hé, wǎng lái píng cǐ shè qīng bō.
一道長虹跨北河，往來憑此涉清波。
fān cóng bǎo xiāng cóng zhōng dù, rén xiàng jīn áo dǐng shàng guò.
帆從寶相叢中度，人向金鰲頂上過。
cǐ rì gāo chē tí le shǎo, xī nián qū shí xù gōng duō.
此日高車題了少，昔年驅(qū)石敘功多。
fèng huáng yǐ qù wú yí xiǎng, zhī cǐ jiāng ōu dá zhào gē.
鳳凰已去無遺響，只此江鷗答棹歌。