làng táo shā dōng jǐng
浪淘沙 冬景

jǐn shù fēn míng shàng yuàn huā.
錦樹分明上苑花。
qíng huā yí rì yòu yí xiá.
晴花宜日又宜霞。
bì yān héng chù yǒu rén jiā.
碧煙橫處有人家。
lǜ shì yā tóu sōng xià shuǐ, bái yú yú fù liǔ biān shā.
綠似鴨頭松下水，白于魚腹柳邊沙。
yī xī yún yǐng yàn fēi xié.
一溪云影雁飛斜。