shū yè lè huái jīn líng
書(shū)夜樂(lè) 懷金陵

mò líng yóu yì háo huá dì.
秣陵猶憶豪華地。
zuì chūn fēng huā míng mèi.
醉春風(fēng)、花明媚。
bì chéng cǎi xuàn lóu tái, zǐ mò xiāng shēng luó qǐ.
碧城彩絢樓臺(tái)，紫陌香生羅綺。
jiā shí lǐ qín huái shēng gē shì.
夾十里秦淮笙歌市。
jiǔ lián gāo yè hóng yáo cuì.
酒簾高曳紅搖翠。
yóu bì xiǎo qīng chē, jiān diāo ān jīn pèi.
油壁小輕車(chē)，間雕鞍金轡。
tóng yóu fàng làng duō cái zǐ.
同游放浪多才子。
chà hān gē rú gāo lǐ.
詫酣歌、如高李。
ào shí jiāng hǎi kuáng xīn, huái gǔ hóng ní xióng qì.
傲?xí)r江海狂心，懷古虹霓雄氣。
guī wò yún lú shuāng mǎn bìn, shí nián jiān duō shǎo chóu sī.
歸臥云廬霜滿(mǎn)鬢，十年間、多少愁思。
chūn mèng rào tiān yá, dù yān bō qiān lǐ.
春夢(mèng)繞天涯，度煙波千里。