zhōng qiū huáng chí zhōu zhōng dú zhuó wǔ shǒu
中秋黃池舟中獨酌五首

yī nián shí èr yuè huá yuán, hé shì jīn xiāo dào chù kàn,
一年十二月華圓，何事今宵到處看，
chūn xià nuǎn shí wú dǐ bái, xuě shuāng níng chù bù shèng hán.
春夏暖時無底白，雪霜凝處不勝寒。
jiǔ cháng huǎn fàng jīn zūn dào, shī xìng hé fáng yù lòu cán.
酒腸緩放金樽倒，詩興何妨玉漏殘。
mò xué shí rén tān mǐng dǐng, qīng guāng wèi liú yǐ lán dān.
莫學時人貪酩酊，清光未流已闌單。