為滬學(xué)會撰文野婚姻新戲冊既竟系之以詩
為滬學(xué)會撰文野婚姻新戲冊既竟系之以詩朗讀床第之么健得恥，為氣任俠有廳女。
鼠子膽裂國魂號，斷頭臺上血花紫。
東鄰有兒背佝僂，西鄰有女猶含羞。
蟪蛄寧識春與秋，金蓮鞋子玉搔頭。
河南河北間桃李，點點落紅已盈咫。
自由花開八千春，是真自由能不死。
誓度眾生成佛果，為現(xiàn)歌臺說法身。
孟旃不作吾道絕，中原滾地皆胡塵。
鼠子膽裂國魂號，斷頭臺上血花紫。
東鄰有兒背佝僂，西鄰有女猶含羞。
蟪蛄寧識春與秋，金蓮鞋子玉搔頭。
河南河北間桃李，點點落紅已盈咫。
自由花開八千春，是真自由能不死。
誓度眾生成佛果，為現(xiàn)歌臺說法身。
孟旃不作吾道絕，中原滾地皆胡塵。
床第之么健得恥，為氣任俠有廳女。 鼠子膽裂國魂號，斷頭臺上血花紫。 東鄰有兒背佝僂，西鄰有女猶含羞。 蟪蛄寧識春與秋，金蓮鞋子玉搔頭。 河南河北間桃李，點點落紅已盈咫。 自由花開八千春，是真自由能不死。 誓度眾生成佛果，為現(xiàn)歌臺說法身。 孟旃不作吾道絕，中原滾地皆胡塵。
【注釋】：
以上四首，發(fā)表于清末留日學(xué)生高天梅所編的《醒獅》雜志某期[文藝]欄，是大師留學(xué)日本前為上海[滬學(xué)會]所撰《文野婚姻新戲》后寫的詩，署名為惜霜。后在[東京演茶花女]編后的[感賦]，是重錄其中的二首。
--引自“中國文藝”
以上四首，發(fā)表于清末留日學(xué)生高天梅所編的《醒獅》雜志某期[文藝]欄，是大師留學(xué)日本前為上海[滬學(xué)會]所撰《文野婚姻新戲》后寫的詩，署名為惜霜。后在[東京演茶花女]編后的[感賦]，是重錄其中的二首。
--引自“中國文藝”
《為滬學(xué)會撰文野婚姻新戲冊既竟系之以詩》的詩詞大意
床上的東西健康得恥辱，為氣有豪俠廳女。鼠輩膽裂國魂號，斷頭臺上的血跡花紫色。
東鄰有孩子背佝僂，西邊的鄰居有女還是含羞。
寒蟬還記得春天和秋天，金蓮鞋子玉撓頭。
河南河北之間桃李，點點落紅已經(jīng)滿一尺。
自由花開八千春，這真是自由能不死。
誓救度眾生成佛果，為現(xiàn)歌臺說法身。
孟旗不作我道了，中原滾滾地都胡塵。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考