登羅浮絕頂奉同蔣王二大夫作
登羅浮絕頂奉同蔣王二大夫作朗讀山氣日洶涌，隨風(fēng)灑精液。
觸石生洪波，微茫在咫尺。
登山若浮海，舟航即輕策。
浮山復(fù)浮去，與羅萬里隔。
僅余玉女峰，娟娟在肘腋。
蓬萊無根蒂，左股長為客。
鐵橋苦拘系，峰峰合體魄。
一氣膠漆之，洞天在肝膈。
雷風(fēng)吐噏時(shí)，氤氳相損益。
峨峨在虛無，蕩踏難留跡。
如何太華山，乃為巨靈擘？
便道通句曲，大天有阡陌。
玉笥一南竅，日月暗相射。
朱明本火府，草木多純赤。
朱竹含葳蕤，紅翠美毛翮。
南禺亦丹穴，鳳族以千百。
口銜芙蓮花，紛紛墮瑤席。
珠尾若揚(yáng)麾，往來拂巾舄。
麻姑何秀峙，散發(fā)至腰脊。
上下飛峰間，不肯相扶掖。
筋力盡青冥，漸與空天迫。
微軀若鴻毛，順風(fēng)思一擲。
衫袖即飆車，不用浮丘伯。
神明自鼓舞，鸞鶴惟所擇。
便攜二大夫，八極恣揮斥。
神仙雖惝怳，此中有窟宅。
真道苦無言，與天日相索。
聰明乃塵垢，陶鑄有微責(zé)。
雖復(fù)游無窮，亦自悲人役。
神山有離合，依依且朝夕。
鰲首或浮沉，廣大日以積。
彌縫費(fèi)造化，隨波恐流易。
分水一泉源，自天通地脈。
瀑布縱橫飛，與海相潮汐。
天雞一咿喔，扶桑已半白。
海日長三丈，玄黃始一隙。
光明未麗天，外體已赫赫。
搖蕩二石樓，燒空如琥珀。
生長旸谷旁，郁儀日親炙。
中夜已寅賓，導(dǎo)引成肥碩。
咸池灼欲焦，滄涼吾自適。
一下曜真臺(tái)，人間愁踧踖。
百慮生黃埃，世務(wù)嬰繁劇。
三山居水下，船交苦風(fēng)逆。
赍去童男女，三千良可惜。
羅浮即方丈，甘心自古昔。
南岳一佐命，仙卿此注籍。
大夫代天工，于此宜區(qū)畫。
雖無封禪書，名山望潤澤。
霃霃太古云，至今未開辟。 山氣日洶涌，隨風(fēng)灑精液。 觸石生洪波，微茫在咫尺。 登山若浮海，舟航即輕策。 浮山復(fù)浮去，與羅萬里隔。 僅余玉女峰，娟娟在肘腋。 蓬萊無根蒂，左股長為客。 鐵橋苦拘系，峰峰合體魄。 一氣膠漆之，洞天在肝膈。 雷風(fēng)吐噏時(shí)，氤氳相損益。 峨峨在虛無，蕩踏難留跡。 如何太華山，乃為巨靈擘？ 便道通句曲，大天有阡陌。 玉笥一南竅，日月暗相射。 朱明本火府，草木多純赤。 朱竹含葳蕤，紅翠美毛翮。 南禺亦丹穴，鳳族以千百。 口銜芙蓮花，紛紛墮瑤席。 珠尾若揚(yáng)麾，往來拂巾舄。 麻姑何秀峙，散發(fā)至腰脊。 上下飛峰間，不肯相扶掖。 筋力盡青冥，漸與空天迫。 微軀若鴻毛，順風(fēng)思一擲。 衫袖即飆車，不用浮丘伯。 神明自鼓舞，鸞鶴惟所擇。 便攜二大夫，八極恣揮斥。 神仙雖惝怳，此中有窟宅。 真道苦無言，與天日相索。 聰明乃塵垢，陶鑄有微責(zé)。 雖復(fù)游無窮，亦自悲人役。 神山有離合，依依且朝夕。 鰲首或浮沉，廣大日以積。 彌縫費(fèi)造化，隨波恐流易。 分水一泉源，自天通地脈。 瀑布縱橫飛，與海相潮汐。 天雞一咿喔，扶桑已半白。 海日長三丈，玄黃始一隙。 光明未麗天，外體已赫赫。 搖蕩二石樓，燒空如琥珀。 生長旸谷旁，郁儀日親炙。 中夜已寅賓，導(dǎo)引成肥碩。 咸池灼欲焦，滄涼吾自適。 一下曜真臺(tái)，人間愁踧踖。 百慮生黃埃，世務(wù)嬰繁劇。 三山居水下，船交苦風(fēng)逆。 赍去童男女，三千良可惜。 羅浮即方丈，甘心自古昔。 南岳一佐命，仙卿此注籍。 大夫代天工，于此宜區(qū)畫。 雖無封禪書，名山望潤澤。
屈大均（1630—1696）明末清初著名學(xué)者、詩人，與陳恭尹、梁佩蘭并稱“嶺南三大家”，有“廣東徐霞客”的美稱。字翁山、介子，號(hào)萊圃，漢族，廣東番禺人。曾與魏耕等進(jìn)行反請(qǐng)活動(dòng)。后為僧，中年仍改儒服。詩有李白、屈原的遺風(fēng)，著作多毀于雍正、乾隆兩朝，后人輯有《翁山詩外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《廣東新語》及《四朝成仁錄》，合稱“屈沱五書”。
《登羅浮絕頂奉同蔣王二大夫作》的詩詞大意
霃霃太古代說，到現(xiàn)在還沒有開辟。山氣天洶涌，隨風(fēng)灑精液。
觸石生洪水，模糊近在咫尺。
登山如果渡海，舟船就輕視策略。
浮山又浮離，和羅里隔。
僅剩玉女峰，娟娟在胳肢窩。
蓬萊無蒂，左大腿長為客。
鐵索橋被拘押，峰峰與體魄。
一氣如膠似漆的，洞天在肝膈。
雷吐力時(shí)，氤氳相損益。
巍峨在虛無，蕩踏難留下痕跡。
如何太華山，是個(gè)巨靈名掰開？
便道通句曲，上天有大片。
玉筒一南洞，太陽和月亮暗相射。
朱明本火府，草木多純赤。
朱竹含頜，紅翡翠美毛翅。
南禺也丹穴，鳳鳥數(shù)以百。
口銜芙蓮花，紛紛落入瑤席。
珠尾像揚(yáng)指揮，來回擦巾鞋。
麻姑何秀對(duì)峙，散發(fā)到腰脊。
上下飛峰之間，不肯互相扶持。
筋力盡青天，逐漸與空天迫。
卑微的身軀如鴻毛，順風(fēng)思一扔。
衫袖就飆車，不用浮丘伯。
神明從鼓舞，蕭鸞鶴只有所選擇。
就帶著兩位大夫，八極恣意揮斥。
神仙雖然惝模糊，這里面有巢穴。
真道的苦不說，與天相索。
聰明是灰塵，陶冶有輕微責(zé)備。
即使再游無窮，也是自悲人役。
神山有分有合，依依而且早晚。
鰲頭或浮或沉，廣大天以積。
彌補(bǔ)耗費(fèi)大自然，隨波流容易恐慌。
分水一源泉，從天通地脈。
瀑布縱橫飛，與無際的海洋潮汐。
天雞一咿喔，扶桑已經(jīng)半白。
海日長三丈，玄黃開始一個(gè)矛盾。
光明未附著在天上，外體已顯赫。
動(dòng)搖二石樓，燒空如琥珀。
生長旸谷旁邊，郁儀天親自烤。
半夜已經(jīng)寅賓，引導(dǎo)成肥大。
咸池灼要焦，滄涼我自適。
一下劉曜真臺(tái)，人世間憂愁不安。
百慮生黃色塵埃，世事我繁重。
三山在水下，船從苦風(fēng)逆。
帶去童男女，三千很可惜。
羅浮就是方丈，心甘情愿地從古代。
南岳一輔佐，仙卿這注籍。
大夫代天工，在這應(yīng)該規(guī)劃。
雖然沒有封禪書，名山望潤澤。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考