南呂·四塊玉
南呂·四塊玉朗讀雁北飛，人北望，拋閃煞明妃也漢君王。
小單于把盞呀刺刺唱。
青草畔有收酪牛，黑河邊有扇尾羊，他只是思故鄉(xiāng)。
小單于把盞呀刺刺唱。
青草畔有收酪牛，黑河邊有扇尾羊，他只是思故鄉(xiāng)。
雁北飛，人北望，拋閃煞明妃也漢君王。 小單于把盞呀刺刺唱。 青草畔有收酪牛，黑河邊有扇尾羊，他只是思故鄉(xiāng)。
馬致遠（1250年-1321年），字千里，號東籬（一說字致遠，晚號“東籬”），漢族，大都（今北京）人，另一說（馬致遠是河北省東光縣馬祠堂村人，號東籬，以示效陶淵明之志）。他的年輩晚于關(guān)漢卿、白樸等人，生年當(dāng)在至元（始于1264）之前，卒年當(dāng)在至治改元到泰定元年（1321—1324）之間，與關(guān)漢卿、鄭光祖、白樸并稱“元曲四大家”，是我國元代時著名大戲劇家、散曲家。
【注釋】：
《南呂·四塊玉》的詩詞大意
大雁北飛，人北望，拋閃煞明妃的漢朝君王。
小單于把盞呀刺針刺唱。
青草畔有收奶牛，
黑河邊境有扇尾羊，
別的只是思念故鄉(xiāng)。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考