雜詩(shī)
雜詩(shī)朗讀
美玉生盤石。
寶劍出龍淵。
帝王臨朝服。
秉此威百蠻。
歷刀不見貴。
雜糅刀刃間。
zá shī
雜詩(shī)
měi yù shēng pán shí.
美玉生盤石。
bǎo jiàn chū lóng yuān.
寶劍出龍淵。
dì wáng lín cháo fú.
帝王臨朝服。
bǐng cǐ wēi bǎi mán.
秉此威百蠻。
lì dāo bú jiàn guì.
歷刀不見貴。
zá róu dāo rèn jiān.
雜糅刀刃間。
美玉生盤石。 寶劍出龍淵。 帝王臨朝服。 秉此威百蠻。 歷刀不見貴。 雜糅刀刃間。
曹植(192-232),字子建,沛國(guó)譙(今安徽省亳州市)人。三國(guó)曹魏著名文學(xué)家,建安文學(xué)代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾為陳王,去世后謚號(hào)“思”,因此又稱陳思王。后人因他文學(xué)上的造詣而將他與曹操、曹丕合稱為“三曹”,南朝宋文學(xué)家謝靈運(yùn)更有“天下才有一石,曹子建獨(dú)占八斗”的評(píng)價(jià)。王士禎嘗論漢魏以來(lái)二千年間詩(shī)家堪稱“仙才”者,曹植、李白、蘇軾三人耳。
《雜詩(shī)》的詩(shī)詞大意
這首詩(shī)寫的是寶劍和美玉的形成過(guò)程,它們?cè)醋宰匀?,但又被人工所發(fā)掘,經(jīng)過(guò)加工,最終成為可以展示人類威嚴(yán)和力量的武器和裝飾品。詩(shī)歌開頭“美玉生盤石,寶劍出龍淵”表達(dá)了這種來(lái)自大自然的純粹美和力量的本質(zhì),接著“帝王臨朝服,秉此威百蠻”則強(qiáng)調(diào)了這些物品被權(quán)力所駕馭的意義,最后兩句“歷刀不見貴,雜糅刀刃間”則抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)于物品的平等態(tài)度,不論是否價(jià)值昂貴,它們都是歷史的見證和文化的遺產(chǎn)。* 此部分翻譯來(lái)自AI,僅供參考
《雜詩(shī)》的網(wǎng)友點(diǎn)評(píng)