水調(diào)歌頭·安石在東海
水調(diào)歌頭·安石在東海朗讀安石在東海，從事鬢驚秋。
中年親友難別，絲竹緩離愁。
一旦功成名遂，準(zhǔn)擬東還海道，扶病入西州。
雅志困軒冕，遺恨寄滄洲。
歲云暮，須早計(jì)，要褐裘。
故鄉(xiāng)歸去千里，佳處輒遲留。
我醉歌時君和，醉倒須君扶我，惟酒可忘憂。
一任劉玄德，相對臥高樓。
中年親友難別，絲竹緩離愁。
一旦功成名遂，準(zhǔn)擬東還海道，扶病入西州。
雅志困軒冕，遺恨寄滄洲。
歲云暮，須早計(jì)，要褐裘。
故鄉(xiāng)歸去千里，佳處輒遲留。
我醉歌時君和，醉倒須君扶我，惟酒可忘憂。
一任劉玄德，相對臥高樓。
安石在東海，從事鬢驚秋。 中年親友難別，絲竹緩離愁。 一旦功成名遂，準(zhǔn)擬東還海道，扶病入西州。 雅志困軒冕，遺恨寄滄洲。 歲云暮，須早計(jì)，要褐裘。 故鄉(xiāng)歸去千里，佳處輒遲留。 我醉歌時君和，醉倒須君扶我，惟酒可忘憂。 一任劉玄德，相對臥高樓。
蘇軾（1037－1101），北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學(xué)識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達(dá)，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術(shù)表現(xiàn)獨(dú)具風(fēng)格，與黃庭堅(jiān)并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創(chuàng)新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅(jiān)、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學(xué)文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
【注釋】：
原序：日，過中秋而去，作此曲以別余。以其語過悲，乃為和之。其意以不早退為戒，以退而相從之樂為慰云耳
原序：日，過中秋而去，作此曲以別余。以其語過悲，乃為和之。其意以不早退為戒，以退而相從之樂為慰云耳
《水調(diào)歌頭·安石在東?！返脑娫~大意
王安石在東海，從事鬢驚秋。中年親密的朋友很難區(qū)別，音樂舒緩離愁。
一旦功成名就，準(zhǔn)備東還海道，帶病入西州。
雅志困軒冕，遺憾寄托滄洲。
年終，必須盡早計(jì)劃，要褐裘。
故鄉(xiāng)走千里，好地方總是遲到。
醉歌時你和我，酒醉倒要你扶我，只有酒可以忘記憂愁。
一任劉玄德，相對在高樓。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考
《水調(diào)歌頭·安石在東?！返木W(wǎng)友點(diǎn)評
《水調(diào)歌頭·安石在東?！肥潜彼挝膶W(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首詞。這首詞上闋詠史，寫東晉謝安的經(jīng)歷，意在“以不早退為戒”，下闋述懷，設(shè)想早日“退而相從之樂”。這首詞表現(xiàn)了作者隱退的決心，不希望被世間的功名利祿所束縛，也表現(xiàn)了兄弟二人手足情深。宋神宗熙寧十年（1077）八月，“相從彭門百余日”的蘇轍打算離開徐州，赴南都（今河南商丘）留守簽判任，臨行前作《水調(diào)歌頭》詞告別。蘇軾“以其語過悲”，便寫下了這首和作，對其弟加以寬慰。 [2]