妓的英文

英語翻譯

prostitute

妓[jì]

妓jì（ㄐ一ˋ）

⒈ 以賣淫為生的女子：妓女。娼妓。妓院。

⒉ 古代稱歌女，表演歌舞的女子：歌妓。舞妓。歌舞妓。

prostitute

形聲：從女、支聲

prostitute

◎ 妓 jì

〈名〉

(1) (形聲。從女，支聲。本義：古代歌舞的女子)

(2) 同本義 [a female performer]

妓，女樂也?！稄V韻》

(3) 字本作伎

軍裝宮妓掃蛾淺，搖搖錦旗夾城暖?！钯R《三月》

(4) 又如：妓人(妓婦。歌舞女藝人)；妓航(女妓乘坐的船)；妓堂(第宅中女妓歌舞處)；妓婢師(教女妓演習(xí)歌舞的人)

(5) 妓女 [prostitute；harlot]。如：妓家(妓院。妓館。妓女賣淫的地方)；妓圍(以妓女圍繞作屏)；妓弟(妓女)

在法律未修改之前，一些妓女直接在街上拉客；現(xiàn)在，他們偷偷摸摸地活動在酒吧或夜總會了。
Before changes were mad in the law, some prostitutes literally went on the streets. Now, they operate more discreetly from bars and clubs.
夜間游蕩的人夜間在街上游蕩的人，尤指攔路搶劫者或妓女
One, especially a robber or prostitute, who walks the streets at night.