急不可待的英文
英語翻譯
extremely anxiousthe situation is critical
參考釋義
- 急不可待[jíbùkědài]
-canscarcelywait;beintoomuchofahurrytowait;bemostimpatienttodosth.;brooknodelay;tooimpatienttowait;extremelyanxious:
Whentheceremonywasoverhewasmostimpatienttohaveaprivatetalkwithus.儀式一完,他就急不可待地與我們單獨進行了會談。
實用例句
- 我簡直急不可待地要嗅到家里圣誕節(jié)日的氣息。
I can't wait to smell the smell of Christmas at home. - 這位下級行政官員急不可待地想晉升,但他知道只有待某人死后或退休后才能步其后塵,謀取其職。
The junior executive was impatient for promotion but knew that he would only get it by stepping into a dead man's shoes.