【解釋】摸:尋找。比喻按照某個(gè)線索查究事情。【出處】《人民日報(bào)》1982.6.30:“由此順藤摸瓜,很快破獲了這起盜竊案?!薄菊Z法】連動式;作謂語;含褒義
順藤摸瓜shùnténg-mōguā
[followthevinetogetthemelon—trackdownsb.orsth.byfollowingclues]比喻根據(jù)發(fā)現(xiàn)的線索繼續(xù)追究根底
順著瓜藤可以摸到瓜。比喻沿著線索追究,可以得到結(jié)果。
如:「警方目前已掌握了有力的線索,順藤摸瓜,相信近日內(nèi)必能偵破此案?!?/p>
英語lit.tofollowthevinetogettothemelon,totracksthfollowingclues
德語anderRankeentlangnachderMelonetasten-derrichtigenSpurfolgen;einerF?hrtenachgehen
法語(lit.)?suivrelavignepouravoirlemelon,suivreqchensuivantlesindices
【解釋】摸:尋找。比喻按照某個(gè)線索查究事情。
【出處】《人民日報(bào)》1982.6.30:“由此順藤摸瓜,很快破獲了這起盜竊案。”
【語法】連動式;作謂語;含褒義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129